ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
5.1. Владелец агрегатора вправе:
5.1.1. изменять, дорабатывать и обновлять Агрегатор без согласия и уведомления Пользователя;
5.1.2. устанавливать любые ограничения на использование Агрегатора;
5.1.3. собирать и самостоятельно отбирать отзывы для публикации на Агрегаторе и на внешних источниках, самостоятельно определять срок, в течение которого отзывы считаются актуальными;
5.1.4. не публиковать или удалять отзывы, которые не относятся к тематике Агрегатора, не относится к реальному опыту посещения Пользователем Экскурсии, не содержат полезной информации для других Пользователей либо содержат ненормативную лексику, высказывания оскорбительного характера;
5.1.5. направлять сервисные сообщения, связанные с использованием Агрегатора, в том числе содержащие информацию об исполнении, изменении или расторжении Договора, техническую и иную информацию: уведомления об изменении данных в Профиле Пользователя, о неудачных попытках входа, восстановлении пароля, подтверждение Заявки, изменении условий Договора и другое;
5.1.6. проводить профилактические работы, которые могут приостановить работу Агрегатора без уведомления Пользователя.
5.2. Пользователь вправе:
5.2.1. регистрировать на Сайте Агрегатора свой личный кабинет;
5.2.2. размещать на Сайте Агрегатора Отзыв об Экскурсии, которую он посетил/о ГИДе, проводившем экскурсию;
5.2.3. отменить участие в забронированной Экскурсии с полным возвратом денежных средств, в соответствии с положениями пп. 4.4. – 4.5. настоящего Договора.
5.3. Пользователю запрещается:
5.3.1. использовать материалы Сайта в коммерческих целях без согласия Исполнителя;
5.3.2. создавать аналогичные или конкурирующие сайты и сервисы;
5.3.3. совершать действия, нарушающие нормальное функционирование Сайта;
5.3.4. загружать, посылать, передавать или любым другим способом размещать и/или распространять Контент, который является незаконным, вредоносным, клеветническим, оскорбляет нравственность, демонстрирует (или является пропагандой) насилия и жестокости, нарушает права интеллектуальной собственности, пропагандирует ненависть и/или дискриминацию людей по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления в адрес каких-либо лиц или организаций, содержит элементы (или является пропагандой) порнографии, детской эротики, представляет собой рекламу (или является пропагандой) услуг сексуального характера (в том числе под видом иных услуг), разъясняет порядок изготовления, применения или иного использования наркотических веществ или их аналогов, взрывчатых веществ или иного оружия;
5.3.5. нарушать права третьих лиц, в том числе несовершеннолетних лиц, и причинять им вред в любой форме;
5.3.6. выдавать себя за другого человека или представителя организации и/или сообщества без достаточных на то прав, в том числе за сотрудников Владельца агрегатора;
5.3.7. загружать, посылать, передавать или любым другим способом размещать и/или распространять Контент, при отсутствии прав на такие действия согласно законодательству Российской Федерации или каким-либо договорным отношениям;
5.3.8. загружать, посылать, передавать или любым другим способом размещать и/или распространять не разрешенную специальным образом рекламную информацию, спам (в том числе и поисковый);
5.3.9. загружать, посылать, передавать или любым другим способом размещать и/или распространять какие-либо материалы, содержащие вирусы или другие компьютерные коды, файлы или программы, предназначенные для нарушения, уничтожения либо ограничения функциональности любого компьютерного или телекоммуникационного оборудования или программ, для осуществления несанкционированного доступа, а также серийные номера к коммерческим программным продуктам и программы для их генерации, логины, пароли и прочие средства для получения несанкционированного доступа к платным ресурсам в Интернете, а также размещения ссылок на вышеуказанную информацию;
5.3.10. несанкционированно собирать и хранить персональные данные других лиц;
5.3.11. нарушать нормальную работу веб-сайтов и сервисов;
5.3.12. содействовать действиям, направленным на нарушение ограничений и запретов, налагаемых Договором;
5.3.13. воспроизводить, повторять и копировать, продавать и перепродавать, а также использовать для каких-либо коммерческих целей какие-либо части Агрегатора, или доступ к ним, кроме тех случаев, когда Пользователь получил такое разрешение от Владельца агрегатора;
5.3.14. другим образом нарушать нормы законодательства Российской Федерации, в том числе нормы международного права.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
6.1. Агрегатор не несёт ответственности за:
— качество, безопасность, результат и соответствие ожиданиям Пользователя услуг, оказываемых Гидами;
— действия или бездействие Гида, их работников, подрядчиков или иных третьих лиц;
— отмену, перенос, изменение программ, маршрутов и условий оказания услуг;
— погодные условия, особенности местности, поведение животных, технические или организационные сбои третьих лиц;
— причинение вреда жизни, здоровью или имуществу Пользователя при оказании услуг третьими лицами/Исполнителями.
6.2. Пользователь осознаёт, что участие в Экскурсии связано с повышенными рисками, и принимает такие риски добровольно и самостоятельно. Пользователь самостоятельно принимает решение об участии в экскурсии и несет ответственность за состояние своего здоровья и физическую подготовку. Инструктаж по технике безопасности, проверку готовности участников и контроль соблюдения правил безопасности осуществляет исключительно Исполнитель. Агрегатор не несет ответственности за данные мероприятия, в том числе, но не ограничиваясь: за пожарную безопасность, качество страховочного оборудования, наличие средств защиты (жилетов, масок, бахил, светового оборудование и другое), безопасность ограждений при посещении мест с животными, так как не является лицом организовывающим данный вид услуг или оказывающим их.
6.3. Агрегатор не отвечает за косвенные убытки, упущенную выгоду, моральный вред, штрафы и иные неблагоприятные последствия, возникшие у Пользователя по вине Исполнителя.
6.4. Ответственность Агрегатора ограничивается нормами законодательства РФ в пределах ответственности за услуги, предоставленные Агрегатором и исключает ответственность за Услуги Гида.
6.5. Претензии по содержанию и качеству Услуг Гида подлежат предъявлению напрямую Гиду. Агрегатор может оказать содействие Пользователю по взаимодействию с Гидом на предмет некачественного оказания Услуги Гида.
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
7.1. Исключительные права на Сайт, его дизайн, тексты, фото- и видеоматериалы, размещенные Агрегатором, принадлежат Агрегатору либо используются им на законных основаниях.
7.2. Пользователь самостоятельно несет ответственность за соответствие содержания размещаемого Пользователем Контента требованиям законодательства Российской Федерации, включая ответственность перед третьими лицами в случаях, когда размещение Пользователем того или иного Контента или содержание Контента нарушает права и законные интересы третьих лиц, в том числе личные неимущественные права авторов, иные интеллектуальные права третьих лиц, и/или посягает на принадлежащие им нематериальные блага.
7.3. Пользователь признает и соглашается с тем, что Владелец агрегатора не обязан просматривать Контент любого вида, размещаемый и/или распространяемый Пользователем посредством Агрегатора, а также то, что Владелец агрегатора имеет право (но не обязанность) по своему усмотрению отказать Пользователю в размещении и/или распространении им Контента или удалить любой Контент, который доступен на Агрегаторе. Пользователь осознает и согласен с тем, что он должен самостоятельно оценивать все риски, связанные с использованием Контента, включая оценку надежности, полноты или полезности этого Контента.
7.4. Пользователь осознает и соглашается с тем, что технология работы Агрегатора может потребовать копирование (воспроизведение) Контента Пользователя, а также переработки его Владельцем агрегатора для соответствия техническим требованиям Агрегатора.
7.5. Все объекты, доступные при помощи Агрегатора, в том числе элементы дизайна, текст, графические изображения, иллюстрации, видео, программы для ЭВМ, базы данных и другие объекты, а также любой Контент, размещенный на Агрегаторе, является объектом исключительных прав Владельца агрегатора и других правообладателей.
7.6. Использование Контента, а также каких-либо иных элементов, размещенных на Агрегаторе, возможно только в рамках функционала, предлагаемого Агрегатором. Никакие элементы Агрегатора, а также любой Контент, размещенный на Агрегаторе, не могут быть использованы иным образом без предварительного разрешения правообладателя. Под использованием подразумеваются в том числе: воспроизведение, копирование, переработка, распространение на любой основе. Исключение составляют случаи, прямо предусмотренные законодательством Российской Федерации.
7.7. Использование Пользователем элементов Агрегатора, а также любого Контента для личного некоммерческого использования, допускается при условии сохранения всех знаков охраны авторского права, смежных прав, товарных знаков, других уведомлений об авторстве, сохранения имени (или псевдонима) автора/наименования правообладателя в неизменном виде, сохранении соответствующего объекта в неизменном виде. Исключение составляют случаи, прямо предусмотренные законодательством Российской Федерации.
7.8. Пользователь несет ответственность за достоверность сведений, содержащихся в оставленных им отзывах и комментариях, в том числе с приложением фотографий к отзывам и комментариям (далее - отзывы). При публикации отзыва Пользователь должен придерживаться следующих правил:
7.8.1. оставляя отзыв и (или) загружая фотографию, Пользователь дает согласие Владельцу агрегатора на безвозмездное использование отзыва и (или) фотографии в коммерческих целях всеми доступными способами, в том числе на предоставление права использования отзыва и (или) фотографии третьим лицам;
7.8.2. оставлять отзывы, а также комментарии к опубликованным отзывам других Пользователей может любой Пользователь, который прошел процедуру Регистрации Профиля на Агрегаторе в порядке, установленном Договором;
7.8.3. отзывы, оставленные Пользователем, могут быть опубликованы Владельцем агрегатора, в том числе на сайтах третьих лиц;
7.8.4. оставляя отзыв, Пользователь дает согласие на то, что вместе с отзывом Пользователя будет опубликовано его имя, которое Пользователь указал при Регистрации Профиля. Пользователь соглашается с тем, что доступ к опубликованным им данным предоставляется неограниченному кругу лиц;
7.8.5. оставляя отзыв, Пользователь дает согласие, что Владелец агрегатора может использовать отзыв в рекламных или маркетинговых целях с указанием имени, которое Пользователь указал при Регистрации Профиля, так и без его указания;
7.8.6. оставляя отзыв, Пользователь дает согласие, что Владелец агрегатора не обязан предоставлять отчеты об использовании отзыва, получать специальное разрешение Пользователя на использование отзыва, выплачивать авторское вознаграждение Пользователю за использование отзыва;
7.8.7. отзыв может быть использован Владельцем агрегатора на территории всего мира, без ограничения срока, с правом Владельца агрегатора предоставить указанные права использования такого отзыва третьим лицам;
7.8.8. отзыв публикуется и используется «как есть»: с сохранением авторской грамматики и пунктуации, с именем Пользователя, которое Пользователь указал при Регистрации Профиля.
7.9. Если Пользователь по каким-либо причинам не согласен предоставить Владельцу агрегатора право использования отзыва в соответствии с пунктами 7.8.1.-7.8.8. Договора, Пользователь обязан воздержаться от размещения такого отзыва.
7.10. Агрегатор не осуществляет предварительную проверку законности размещаемых материалов и не обязан контролировать соответствие размещаемой Гидом информации требованиям законодательства.
В случае получения мотивированного уведомления о нарушении прав третьих лиц Агрегатор принимает разумные меры по ограничению доступа к соответствующим материалам.
7.11. Лицо, полагающее, что размещённая на Сайте информация нарушает его права, вправе направить соответствующее уведомление Агрегатору по адресу электронной почты
letters@e.travelask.ruУведомление должно содержать:
– сведения о правообладателе;
– описание нарушенного права;
– ссылку на спорный материал;
– подтверждающие документы.
Агрегатор рассматривает уведомление в разумный срок и при подтверждении доводов ограничивает доступ к спорным материалам.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
8.1. Акцептуя Договор, Пользователь даёт согласие на обработку своих персональных данных в целях функционирования Сайта, обратной связи и информирования.
8.2. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации.
8.3. Персональные данные Пользователя обрабатываются Агрегатором для целей заключения, исполнения и расторжения настоящего Договора, иных договоров, которые могут быть заключены с Пользователем, в том числе договоров между Пользователем и Исполнителем, а также в иных целях, предусмотренных Политикой персональных данных:
http://excursions.travelask.ru/privacy-policy.
8.4. Обработка персональных данных осуществляется Агрегатором, а также иными (третьими) лицами, которые привлекаются Владельцем агрегатора к обработке (в том числе в рамках поручения на обработку персональных данных), или которым передаются персональные данные в указанных целях на основании настоящего Договора как договора с Пользователем в качестве законного основания для обработки персональных данных в соответствии с законодательством Российской Федерации. К числу подобных третьих лиц, в частности, относятся:
·
Исполнители в целях заключения договора на проведение Экскурсии с использованием Агрегатора, обеспечения гарантии качества услуг, рассмотрения спорных ситуаций и обработки жалоб Пользователей, переадресации претензий;
·
Контрагенты Владельца агрегатора, оказывающие услуги поддержки используемых информационных систем, хостинга, веб-аналитики, Интернет-эквайринга, организации рассылок, по сбору и обработке отзывов Пользователя, проведению опросов и исследований среди Пользователей, юридические, аудиторские, иные услуги, приобретаемые Владельцем агрегатором в указанных выше целях;
·
государственные/муниципальные органы власти в случаях, установленных законодательством РФ.
8.5. Владелец агрегатора имеет право привлекать к обработке полученных персональных данных третьих лиц и/или передавать им полученные персональные данные, а также получать от них данные в указанных целях без дополнительного согласия Пользователя. При этом, Владелец агрегатора обязан обеспечить соблюдение указанными третьими лицами конфиденциальности и безопасности персональных данных при обработке. Допускается обработка персональных данных указанными третьими лицами с использованием и без использования средств автоматизации, а также совершение ими любых действий по обработке персональных данных, не противоречащих законодательству Российской Федерации.
8.6. Обработка персональных данных третьим лицом может осуществляться только на основании договора, в котором определены перечень действий (операций), которые будут осуществляться с персональными данными, и цели обработки, положения по обеспечению безопасности персональных данных, в том числе требования не раскрывать и не распространять персональные данные без согласия Пользователя, если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации, а также требования статьи 19 Федерального закона от 27 июля 2006 г. «О персональных данных».
8.7. Третьи лица не используют персональные данные Пользователей, полученные от Владельца агрегатора, в целях, связанных с осуществлением прямых контактов, организации массовых рассылок, добавления в CRM-системы, иных целях, напрямую не связанных с деятельностью Агрегатора.
8.8. Владелец агрегатора вправе в указанных целях вносить персональные данные в информационные системы, хранить и обрабатывать любыми не противоречащими законодательству Российской Федерации способами. По достижении целей обработки или в случае утраты необходимости в достижении этих целей, обрабатываемые персональные данные подлежат уничтожению, если отсутствует иное законное основание обработки персональных данных.
8.9. Владелец агрегатора обязуется принимать необходимые правовые, организационные и технические меры для защиты получаемых персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения персональных данных, иных неправомерных действий в отношении персональных данных, и соблюдать принципы и правила обработки персональных данных, предусмотренные Федеральным законом от 27 июля 2006 г. «О персональных данных» и иными соответствующими нормативными актами.
РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
9.1. Стороны вправе решать споры в досудебном порядке. Пользователь имеет право направить Агрегатору претензию для досудебного урегулирования спора и получить на нее мотивированный ответ в течение 10 дней с момента получения претензии Агрегатором. Обращение с претензией не лишает Пользователя права на судебную защиту.
9.2. Заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или Договор связывают наступление гражданско-правовых последствий для другой стороны, должны направляться одним из следующих способов:
· нарочно (курьерской доставкой). Факт получения документа должен подтверждаться распиской стороны в его получении. Расписка должна содержать наименование документа и дату его получения, Ф.И.О., должность и подпись лица, получившего данный документ;
· заказным письмом;
· ценным письмом с описью вложения;
· по электронной почте:
letters@e.travelask.ru;
· через чат в Личном кабинете на Агрегаторе.
9.3. В случае возникновения вопросов по использованию Агрегатора Пользователь может обратиться в службу поддержки Агрегатора по адресу:
excursions.travelask.ru.
ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА
10.1. Настоящий Договор может изменяться Владельцем агрегатора в одностороннем порядке в допустимых действующим законодательством пределах. Уведомление Пользователя о внесенных изменениях в условия настоящего Договора публикуется на Сайте Агрегатора, на следующей странице
excursions.travelask.ru, а также направляется в Личный кабинет Пользователя.
10.2. Владелец Агрегатора вправе в любое время вносить изменения в любые юридически значимые документы, размещенные на сайте, без обязательного уведомления Пользователя, за исключением изменений в настоящий Договор, которые направляются Пользователю для акцепта. Новые редакции документов вступают в силу с момента их публикации и распространяют свое действие на взаимоотношения с Пользователем с момента первого входа на сайт Пользователем, после их опубликования. Исключения составляют уже оформленные бронирования, на которые распространяют действия редакции тех документов, которые действовали в момент бронирования.
10.3. Продолжение использования Сайта означает полное согласие Пользователя с изменёнными условиями.
10.4. Договор может быть расторгнут по инициативе любой из Сторон в одностороннем внесудебном порядке в случае нарушения другой Стороной условий Договора с письменным уведомлением другой Стороны за 1 (один) календарный день до даты расторжения либо в иных случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации.
ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
11.1. Договор заключается в электронной форме и считается заключённым с момента акцепта Пользователем (использование Сайта, отправка заявки, оформление бронирования и иные конклюдентные действия).
11.2. К Договору применяется право Российской Федерации.
11.3. Договор распространяется на все обновления Агрегатора, предоставляемые Пользователю, если только при обновлении Агрегатора не предлагается ознакомиться и принять новый Договор или дополнение к Договору.
11.4. Все юридически значимые сообщения допускается направлять в электронном виде, при этом Пользователю сообщения направляются в личный кабинет и/или по адресу электронной почты, указанному при регистрации на сайте или бронировании экскурсии, а Агрегатору по следующему адресу:
letters@e.travelask.ru.